Laman

Senin, 12 Mei 2014

Prefiks dalam bahasa Melayu dialek Kampar



PREFIKS (AWALAN)
Prefiks adalah afiks yang dibubuhkan dikiri bentuk dasar. Adapun pembagian prefiks adalah:
1.             Perfiks ber-
Dalam bahasa daerah Melayu dialek Kampar prefiks ber- berubah menjadi ba-. Misalnya:
Bahasa Indonesia
Bahasa daerah (Kampar)
Ber- + renang
Berenang
Baghonang
Ber- + ajar
Belajar
Balajar
Ber- + anak
Beranak
Baanak

2.             Prefiks ter-
Dalam bahasa daerah Melayu dialek Kampar prefiks ter- berubah menjadi ta-. Misalnya:
Bahasa Indonesia
Bahasa daerah (Kampar)
Ter- + kenang
terkenang
Takonang
Ter- + jatuh
terjatuh
tajatuo
Ter- + cantik
tercantik
taancak

3.             Prefiks per-
Dalam bahasa daerah Melayu dialek Kampar prefiks per- berubah menjadi pa-. Misalnya:
Bahasa Indonesia
Bahasa daerah (Kampar)
Per- + rendah
perendah
paghonda
Per- + ajari
pelajari
palajari
Per- + panjang
perpanjang
papanjang

4.             Prefiks me-
Dalam bahasa daerah Melayu dialek Kampar prefiks me- berubah menjadi ma-. Misalnya:
Bahasa Indonesia
Bahasa daerah (Kampar)
Me- + ambang
Mengambang
mangambang
Me- + datang
Mendatang
Mandatang
Me- + sapu
Menyapu
Manyapu
Me- + baca
Membaca
Mambaco
Me- + tulis
Menulis
Manuli
Me- + cat
Mengecat
Mangecat
Me- + makan
Memakan
Mamakan

5.      Prefiks di-
Dalam bahasa Melayu dialek Kampar prefiks di- tetap menjadi di-.
Misalnya:
Bahasa Indonesia
Bahasa daerah (Kampar)
di- + beli
Dibeli
Diboli
di- + ambil
Diambil
Diambiok
di- + sobek
Disobek
Dikuyak

6.      Prefiks se-
Dalam bahasa Melayu dialek Kampar prefiks se- berubah menjadi sa-.
Misalnya:
Bahasa Indonesia
Bahasa daerah (Kampar)
Se- + ayah
Seayah
Saayah
Se- + kampung
Sekampung
Sakampuong
Se- + lembut
Selembut
Salombuik

Tidak ada komentar:

Posting Komentar